书临汉帖翰林书哈

摘要：回环，又称回文。从语言文字本身看，回环辞格就是利用词语排列顺序相反相承，以形成句子形式上可以循环往复而建立起来的一种修辞手段，在五彩斑斓的联语世界中别具一格。 回环，又称回文。从语言文字本身看，回环辞格就是利用词语排列顺序相反相承，以形成句子形式上可以循环往复而建立起来的一种修辞手段，在五彩斑斓的联语世界中别具一格。

1、全回环，即属于那种“圆形”的回环。

如：客上天然居/居然天上客。

此联见浙江新昌县城郊的南明山大佛寺。这里地势高峻，环境幽雅，美景如画，人称“天然居”。当年乾隆帝南巡至此，赞叹不已，即有此联。时乾隆宠臣纪昀随行，拟此格亦有一联，云：人过大佛寺/寺佛大过人。此一时传为佳话。

后人尚嫌不够，更流传妙对诸多，如：僧游云隐寺/寺隐云游僧。如：花香满园亭/亭园满香花。等等。

语云，不因文害意。全回环也并非绝对，有些全回环中也常可见到不全部构成回环的。如厦门鼓浪屿鱼腹浦联：雾锁山头山锁雾/天连水尾水连天。

此联上、下各有“头”、“尾”字不成全回环，却更烘托出鼓浪屿碧海苍天、雾气弥漫、岛浦青黛、渺远迷蒙的意境美。

又如：我爱邻居邻爱我/鱼傍水活水傍鱼。这也不是全回环，却恰切地表现出邻里双方密切相依的关系。

2、半回环，即下半句为上半句的“半圆形”回环。

如：流泪眼对流泪眼/断肠人向断肠人。

此为古戏曲下场对常用联，下半句回应前半句作重复，只构成回环的一半，呈“半圆形”。

、同音歧义回环，即由字音构成的回环，而字义则为别的事物。

如：画上荷花和尚画/书临汉帖翰林书。

传说此联为古时一和尚与书林画苑友人相聚时的对句。联中“上荷”与“和尚”、“临汉”与“翰林”诸字音同字不同，呈歧义；上句中的两个“画”字、下句中的两个“书”字，均为性质不同歧义概念。然而，这却是不可多得的奇句佳联。

4、不规则回环，此表现为变化与统一相结合的不规则回环形式。这种回环往往借助单位词组局部进行。

如鸦片战争时期三元里抗英联：我地救亡救我地/人民有国有人民。

再如：水车车水水随水车车停水止/风扇扇风风出扇扇落风生。又如：山羊爬山山碰山羊角，水牛游水水漫水牛头。

复如：黄河飞去且飞去，白云可留不可留。

5、曲线形回环。即字词的次序根据表达需要，自然摆布，回环呈曲线形。

要转用新 如梨园中联：文中有戏，戏中有文，识文者看文，不识文者看戏/音里藏调，调里藏音，懂调者听调，不懂调者听音。

如王安忆《舞台小世界》中有联：舞台小天地/天地大舞台。

如西湖名景断桥残雪处联语：断桥桥不断，残雪雪不残。

对联一般说来短小精悍，巧妙运用回环辞格，能使联语产生一唱三叹、强调内容、寓意深刻、开拓意境等艺术效果，给人以极佳的审美享受。

共 1004 字 1 页 转到页 【编者按】对联一般讲究工整精要，以及朗朗上口，文字的巧妙排列也表现出文学艺术性。本文作者用心搜列各种回文形式的联对，并一一解析各自的巧趣和特色。文章条理明晰，解读专业，概括扼要而完整。标题别具一格。欣赏! 【 云水之间】

1楼文友： 20:42:4 感谢赐稿赏析栏目，期待更多更好的赏析作品。

沈阳医院白癜风哪家医院好
大庆牛皮癣哪好
小孩子手足口病要隔离多久