首页 >> 体育

拜风仪柔

上一章← 章节目录 →下一章2020.03.26
拜风仪柔,叵测欺头。刀锋饮剑,滚滚难休。情枝煮酒,琴宴浇愁。
裘洲之霸,当属紫貂。悠悠我身,捐国呈献。人言蛊惑,三鼎分宴。
裘毛之情,英豪手抚。银甲之人,不可辜负。此情眷眷,不舍丢也。
琴声杳杳,愠暖心糟。月掩饰愁,半隐云流。献出青春,叹琴怎求?
洛神月主,轮回而巡。情之簿翼,神使主宰。悟相随之,怎可顾我?


译文及注释:
逐鹿三鼎沸腾腾,眼中含情脉脉忧。俗乡古谱貂蝉怨,银盔银甲窃心愁。
五部洲瞻紫貂鼠,清奇月明娇眉修。珍珠泪浮捐国去,浅浅一笑怎成真?
寡寡孤卿花里冠,珍贵稀有岂语评。吕布赤马痴情驾,帐挑引凤度春秋。
琴弦错把痴情留,珍惜吕布情飞鸾。此情月隐隐愁楚,舞琴夜半覆云南。
斟满礼仪感神恩,何能忍咽践花残?

共 02 字 1 页 转到页 【编者按】古代四大美人,沉鱼之西施,落雁之昭君,闭月之貂蝉,羞花之玉环。自认为三国貂蝉,当属第一。貂蝉的故事大家都不陌生,王允之义女,为天下苍生,舍身巧施连环计离间董卓吕布二人,貂蝉人美心更美。“刀锋饮剑,滚滚难休。情枝煮酒,琴宴浇愁。”生为女儿家,却要面对这乱世的烽火,而貂蝉却毫无怨言,滚烫的热血只为了人民和国家的安危,以一人之牺牲换来暴虐政权的垮塌,可歌可泣。“悠悠我身,捐国呈献。人言蛊惑,三鼎分宴。”借用曹子健《白马篇》中的一句:“捐躯赴国难,视死忽如归。”虽然貂蝉没有上阵杀敌,却做出了更大贡献,朱唇轻启,便开启了一个鼎盛的三国时代。“情之簿翼,神使主宰。悟相随之,怎可顾我?”妾身情之如蝉翼,宿命早已天定,只愿与君归去,天可否顾我?正篇采用四言形式,让人耳目一新,而后的译文和注释又更加凸显作者的文字功底,心生佩服。【编辑:冷冷七弦上、】
1 楼 文友: 2016-12-26 19:5 :14 问好青云老师,感谢赐稿赣庐文榜承德男科医院哪家好
预防流感的办法
乌鲁木齐男科医院地址
上一章← 章节目录 →下一章
友情链接