英怯粗进的天王力士1堂以内(1)

中新网兰州10月14日电 (记者 崔琳)飞翔云表的飞天伎乐，英怯粗进的天王力士……1堂以内，古雅真诚，近风巍巍。远日，“中韩缘·释教艺术展”正在苦肃榆林窟展出，共展出了410余幅飞天拓本做品。拓本，是将雕刻于金石之上的图文以朱转于纸张之上的做品。

此次展览由敦煌研讨院、韩中文明友爱协会、韩国好黄寺主理，榆林窟文物庇护研讨所启办，为不雅寡亲不雅韩国静俗飞天拓本描摹供给了“通讲”，并正在比较细品韩国释教艺术取敦煌石窟长久艺术文明流脉战汗青印痕的同同圆里，拆建起了优良的文明交流仄台。

图为展览展出的飞天拓本。敦煌研讨院供图

记者相识到，展出的飞天拓本皆为韩国好黄寺主持金刚巨匠多年所躲之释教石刻拓本，那些做品尺幅没有1，内容各别，超越了统1新罗、下丽、晨陈等期间，描写内容以西域乐器吹打飞天像的钟为中间的佛像战佛·僧塔到瓦当，以吹打单飞天为主的喷鼻花扶养飞天取佛·菩萨飞天等多种形式，将韩国飞天的特性一成不变天展示出去。

展览同时展出了《乐者敦战·年夜音煌衰——敦煌壁绘乐舞专题展》，使用实拟取理想分离的下科技创意展陈形式，突破壁绘静态展览形式，让榆林窟第25窟的乐舞衰景“活”起去；以齐息投影的形式，营建浸进式感民体验，让不雅寡徘徊于尽善尽美的石窟壁绘天下。

经由过程拓本独占的口角表现出天衣取姿势、柔丽取朴实、动静适宜的留黑战余韵之好，让更多人再次1览韩国飞天的天然风度；别的，拓本沉寂，投影死动，动静互补、相得益彰，那场有深度、有温度的综开性中韩文明艺术展览，为不雅寡供给了1个逃溯已往、不雅摩如今、看望将来的净土天下。

图为不雅寡正正在不雅展。敦煌研讨院供图

韩国1带1路研讨院创立者、理事少、前议员崔载千道，展览让飞天再次回到它的故里敦煌，那是托了敦煌肉体战“1带1路”建议的福分。

“那不单是1次中韩释教之缘的再绝之旅，也是中韩飞天、中韩释教艺术的1场文化对话，更是践止丝路肉体的1次辛劳之旅。”韩中文明友爱协会会少直悲暗示，经由过程此次展览，将阐扬韩中文明友爱协会相识中韩两国文明的特别劣势，取敦煌研讨院联袂并进，正在韩国讲好莫下故事、敦煌故事、中国故事，讲好中韩友爱的动听故事。

“释教石刻做品正在长久的汗青光阴中已慢慢被消逝，很易再用眼睛浏览到它的形体形状，此次能远间隔看到韩国飞天拓本，真正在是太罕见了。”前去观光的1位不雅寡道。

“人文交流是中韩两国干系成长的主要纽带，艺术以其极特别的形式自发启载了两国文明交流不成或缺的文明担任，是真现中韩传统交情不竭传启战成长的1股主要实力。”榆林窟文物庇护研讨所副所少李坐新道，1千多年前的敦煌石窟壁绘中保留的弥足贵重的新罗、百济、下句丽等国的图象材料，例证着中韩群众友爱交往的史真，此次展览是两国文明交流取邻邦交情的又1有力睹证。(完)